keskiviikko 29. helmikuuta 2012

7 viikkoa/weeks

Tänään pennut pääsivät ensimmäistä kertaa ulos. Oli hieno ilma, lämpöä +2 astetta ja maassa puhdasta lunta. Ensimmäisen ihmetyksen jälkeen kaikki olivat kovasti innoissaan ulkoilusta ja juoksentelivat lumessa aivan kuin olisivat aina ennenkin sitä tehneet. Kylmähän niille tuli kuitenkin aika nopeasti, joten jatkamme ulkoiluharjoittelua taas heti kun sää sallii.

Viime perjantaina kävimme siis eläinlääkärillä. Jokainen on nyt sirutettu ja rekisteripaperit anottu Kennelliitosta. Eläinlääkäri myös tarkasti pennut ja kaikki ovat terveitä ja hyvinvoivia.

Today the puppies went out for the first time. We had a nice weather, +2 degrees (celsius) and pure new snow on the ground. After the first chock they all were very excited and were running around in the snow like if they had done it many times before. But they started to freeze very soon so we will continue some other day.

Last Friday we went to see our vet. All puppies got microchips and we have applied for their pedigrees. They were also checked by the vet and they were healthy and just fine.


Nikita

Nalle


Kauko & "Marjatta"

Martta & Hilkka

Pahoittelen kuvien laatua, meillä on hyvä kamera muttei osata ottaa sillä kuvia.... Sorry about the poor quality of the pictures, we have a good camera but we can't use it....

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti